Hermann Gmeiner

"...in my opinion nothing is more important than to care for a child"

Hermann Gmeiner

30 novembre 2016

Une journaliste Allemande visite le Village SOS des Cayes

La journaliste Allemande Dorit Caspary a visité,  le 13 novembre 2016, le Village SOS des Cayes pour s’enquerir sur les dégats qu’a provoqué le passage de l’ouragen Matthew sur la côte Sud d’Haiti, plus particulièrement, au village SOS des Cayes.
Dorit Caspary s'entretien avec le Directeur du Village des Cayes Volny Etienne assis en face  
 Accompagnée de la Responsable de Communication de l’Unicef en Haïti, Cornelia Walter, Dorit s’est entrenue avec le Directeur du Village SOS des Cayes, Volny Etienne et le Directeur Territorial des Cayes, Arrol Françcois.
Dorit Caspary assise à coté de son interprète entame une grande conversation avec Volny Etienne qui assis en face   

 C’était un moment de grande émotion pour elle vu qu’elle est une habituée de la chaleur, de l’amour et la protection dont jouissent les enfants dans un foyer dans les Villages SOS d’Allemagne. “Je suis contente de voir qu’il n’y a pas de différence entre le traitement qu’on donne aux enfants en Allemagne de ceux d’Haïti”, confie-t-elle.

Dorit Caspary témoigne son affection envers les enfants du village 


Au cours de sa visite de deux (2) heures, elle en a profité pour visiter quelques maisons du village et s’entretenir avec les mères SOS. Quelques minutes avant qu’elle retourne sur Port-au-Prince, la journaliste s’est bien amusée avec les enfants, les promettant de passer les voir une prochaine fois.
Dorit Caspery s'amuse avec les enfants du Village 




Joubert Rochefort 
Coordonnateur de Communication et Marque
Téléphone: (+509) 4889-5883
Email: Joubert.Rochefort@sos-haiti.org  










SOS VILLAGES D'ENFANTS HAITI: SOS Children’s Villages provides children with car...

SOS VILLAGES D'ENFANTS HAITI: SOS Children’s Villages provides children with car...: In the weeks after Hurricane Matthew battered southern Haiti on 4 October, residents of Les Cayes were struggling to clear piles of debris....

SOS Children’s Villages provides children with care, food and playtime

In the weeks after Hurricane Matthew battered southern Haiti on 4 October, residents of Les Cayes were struggling to clear piles of debris. The scars Matthew left behind look nowhere close to healing – and that includes the personal trauma children have suffered.

Inside the Ti Kok Community Centre in Les Cayes, supported by SOS Children’s Villages, a group of preschool-aged children gathered with staff of the centre and SOS staff to do some repairing of their own.

“Good morning children!” said Nancy Toussaint, an SOS co-worker at the centre.

She gathered all the children in one of the two rooms that still had a roof – the third room in the centre had part of its roof missing. Toussaint asked the 50-odd pre-schoolers to sit in a large circle, and then called each child to get up and say their name in front of everyone. She held each child close. After each introduction, the child would receive the enthusiastic applause of classmates. Each of these children was a victim, in one way or another, of Hurricane Matthew, but in that moment they could forget their trauma and just be joyful children.

“Even if they have moments when they’re sad, when they start engaging in the activities, that gives them some relief,” said Loulouse Hercule, an instructor at the Ti Kok Community Centre.

Squévarah, 5, lost her home when the hurricane came. “We have to put a roof on it,” she said. She remembers wind, and a lot of rain. She wasn’t there to see the wind tear her house’s roof off – she and her family were evacuated to a nearby school.

“A lot of kids lost their homes,” said Hercule, an educator at the Ti Kok Community Centre. “Seawater flooded the insides, took everything their parents possessed. All the learning materials we had in the centre, all the books and all the educational posters we prepared, everything was lost.”

A lot of children have also been ill in the weeks since the hurricane, and many looked exhausted from not having slept well in weeks. There is also a risk of cholera. Rain and the cool breezes of the coming winter were feeding colds and respiratory illnesses, like pneumonia.

“I was coughing a lot yesterday,” said Werlande, a 5-year-old at the nearby Bordemer Community Centre, where SOS Children’s Villages is helping to provide food for families whose homes were destroyed by Matthew.

Food kits for affected families

SOS supports three community centres in Les Cayes, and they have played an important role in reaching families in some of the more vulnerable areas of the southern city. The food kits – containing rice, spaghetti, canned salmon, beans, cooking oil, salt, sugar, milk, and bleach for cleaning and water purification – fulfil a dire need in this period of emergency, and are keeping many from going hungry


Many of these families depended on their gardens and farms. But Matthew destroyed nearly all crops in Haiti’s Sud department, of which Les Cayes is the capital, and in neighbouring Grand’Anse, according to the Ministry of Agriculture. The storm also took a toll on fishing and livestock.

“It’s a major risk,” Volny Etienne, director of the SOS Children’s Village Les Cayes, said of the storm’s impact on food production. He stressed the need for long-term solutions, and the importance of being sustainable. “We can’t give them food to eat for a year or two,” he said. “People need to replant, and to stand on their own two feet again.”

The community centres supported by SOS Children’s Villages provide children two daily meals and clean drinking water, along with instruction, playtime and emotional care. The children are also helping one another heal.

“They ask each other questions,” said Hercule at the Ti Kok Community Centre. “’Was your house destroyed? What did your mom do? Where did you go?’ They love each other.”


http://www.sos-childrensvillages.org/publications/news/community-centres-offer-a-haven-in-haiti#.WDxLzKTu6As.facebook
www.linkedin.com/home?trk=nav_responsive_tab_home


Le Village SOS des Cayes va mieux

La vie est belle et bien reprise au Village SOS des Cayes. Bien que l’ouragan Matthew ait causé d’énormes dégâts dans certaines maisons, les enfants continuent de recevoir la chaleur tant méritée dans un foyer.

Sous un ciel grisâtre, Dady Léger, une mère SOS est tranquillement assise sur une chaise à l’entrée de la maison 12 oú elle élève 5 filles et 1 garçon. Elle peigne sa fille de 2 ans qui doit se lever tôt demain matin pour l’école. A quelques pas de la maison, les enfants s’amusent en toute quiétude. A en croire la mère SOS, il faut apprendre à laisser derrière soi les mauvais souvenir et redonner goût à la vie.

Il y a un mois de cela, l’ouragan Matthew lui a donné une peur bleue. « c’est du jamais vu. C’est la première fois que j’ai vécu le passage d’un ouragan d’une telle catégorie. J’ai été traumatisé. J’ai eu peur. Peur le fait d’être toute seule avec 6 enfants dans une maison. Je me demandais comment j’allais réagir si un Malheur finissait par arriver», raconte-t-elle.
La mère SOS, Dady Léger peigne sa fille de quatre (4) ans 

www.linkedin.com/home?trk=nav_responsive_tab_home

Chez elle, les dégâts sont partiels. Lors du passage de l’ouragan, l’eau a pénétré dans la maison à travers les fenêtres, ensuite elle est passée sous la porte de la galerie. Laissant le passé derrière elle, la jardinière de profession se donne de nouveaux objectifs. Dorloter ses enfants et les fournir une attention particulière. Du plus paisible au plus turbulent.
Les enfants s'amusent en toute quiétude au village 


Joubert Rochefort 
Coordonnateur de Communication et Marque 
Téléphone: (+509) 4889-5883 
Email: Joubert.Rochefort@sos-haiti.org