Hermann Gmeiner

"...in my opinion nothing is more important than to care for a child"

Hermann Gmeiner

7 mars 2011

SUIVI AVEC LES 14 ENFANTS HAITIENS VENANT DE SOS VILLAGES D'ENFANTS DE LA DOMINICANIE


les 14 Enfants Haitiens

Depuis l’arrivée le 22 février des 14 enfants venant de la République Dominicaine ont été pris en charge dans une nouvelle maison avec l’aide de deux tantes expérimentées. Le lendemain de leur arrivée, ils ont commencé ave succès leur adaptation au villagge du Cap- Haitien. Ils n’ont pas mis beucoup de temps pour se faire de nouveaux amis qui les accompagnent dans leurs activités récréatives.
Comme ils étaient un peu nombreux dans la maison nous avons dû herberger deux frères Wilgens Jacques et Peterson Philippe dans une autre maison. Tandis Norélise habite avec la mère Rose- Marie dans la maison 5 où elle semble s’intégrer farfaitement ; elle accompagne la mère au marché.

A coté de tout cela nous encourageons les mères responsables de ses enfants d'organiser souvent des sorties en famille pour faciliter leur réintégration dans le milieu Haïtien. C'est en ce sens que le samedi 26 février nous avons emmené les enfants au centre ville du Cap Haïtien, non seulement pour une visite des sites importants de la métropole du Nord mais aussi pour déguster un peu de crème à la glace. Ils étaient fous de joie et souhaite se rendre en ville à chaque fois que l’occasion se présente.


une mere accompagnée des enfants

Comme nous avons mentionné dans le rapport antérieur les enfants commencent à s'adapter très bien avec leur nouvelle situation. Malgré qu'ils soient un peu turbulents, ils commencent déjà à faire des amis avec les enfants des autres maisons familiales SOS.

Dans le but de donner aux enfants une attention intégrale, la direction s'est adressée, le jeudi 24 février, à la directrice de l'école Hermann G. en la personne de Mme Stéphene Joceline pour évaluer le niveau académique  des enfants. C'est ainsi que madame la directrice les a bien évalué pour jauger leur niveau scolaire tout en les demandant s'ils sont prêts  por  reprendre le chemin de l'école.
la directrice de l'ecole avecl es enfants
Déjà tous les 14 enfants sont à l'école ce lundi 28 février et commence à suivre les cours dans leurs classes respectives selon le résultat de leur évaluation. Les enfants sont contents de leurs activités scolaires et éprouvent du grand plaisir  de s'y rendre quotidiennement.

Nous allons continuer à les accompagner pour faciliter leur épanouissement et leur développement intégral selon la politique de SOS Village d’Enfants. Nous voulons encvore une fois remercier le Village d’Enfants de la République Dominicaine, OIM  la CONANI et tous ceux qui ont prêté leur concours pour faciliter le retour et l’intégration de ces enfants dans la famille haitiennes.


Lesly Merceir                                            Arrol Francois
           Assistant Social du VESOS Cap           Directeur SOS Village d’Enfants Cap- Haitien


4 mars 2011

ACCUEIL PAR SOS VILLAGES D'ENFANTS DU CAP-HAITIEN DES 14 ENFANTS HAITIENS VENANT DE SOS VILLAGES D'ENFANTS DE LA REPUBLIQUE DOMINICAINE

            En ce jour du 22 février 2011, quelques collaborateurs SOS Village d'Enfants SOS du Cap Haïtien sont partis du village vers les 11h30 du matin se dirigeant vers la frontière  de Ouanaminthe pour accueillir avec chaleur les 14 enfants et les 15 accompagnateurs.
            Arrivé à la frontière l'équipe a attendu pendant quelques minutes parce que les visiteurs ont eu démarches à faire avant de traverser la frontière entre les deux pays. Tout s’est passé comme prévu nous les avons accueillis chaleureusement à la frontière tout en se dirigeant vers le Village du Cap.
Au niveau du Village il y a eu un comité d'accueil composé de plus de 30 enfants, de mères SOS, de Tantes SOS et le personnels administratif. A l’entrée les enfants du Village les ont accueillis avec des applaudissements très chauds et des chants de bienvenue. Les enfants réfugiés et les accompagnateurs étaient très contents et émus de cette ambiance de chaleur et de gaieté avec laquelle nous les avons reçus au Village

   Les enfants sont accompagnés de responsables du Village parmi lesquels il y avait des mères et des tantes SOS dominicaines, des assistants sociaux et le Directeur National Du VESOS Rep Dom. , Mr Vigilio Bravo. Nous avons bénéficié le support des représentants de l'état haïtien: un agent responsable du BPM (brigade protection mineur) au niveau de la frontière, le directeur de l'IBRS (Institut Bien-être Social et de Recherche) Mr Pierre Mary Petit-Frère. D'autres organisations internationales sont aussi impliquées: l'OIM (organisation International de la Migration) qui donne aux enfants une allocation de $700 US à raison de 50 dollars pour chaque enfant.
            Une fois arrivés au village la direction les a invité dans une courte rencontre de prise de contact où nous avons présenté à leurs égards des mots de bienvenue tout en exprimant nos sentiments de remerciement pour la protection combien importante qu'ils ont donné à ces petits enfants en difficulté. Nous profitons aussi l'occasion pour les inviter dans une séance d'activités culturelles. Suite à la rencontre tout le monde s'est dirigé avec leur bagage vers le lieu destiné pour leur hébergement
Après avoir pris une bonne pause nous les avobnsinvités dans les activités récréatives et culturelles que nous avons prévu d'organiser à leur intention. C'était une intéressante activité où nos enfants talentueux du village ont exprimé leur contentement par des chants, des shows de danse etc. Le directeur du programme d'accueil profite cette noble occasion pour présenter un diaporama avec des photos de support sur la réalité et l'effectif de bénéficiaires de tous les programmes du Village du Cap. Tout le monde était  très satisfait de l’hospitalité et de l’accueil qui leur a été réservés.
La majorité des 14 nouveaux enfants commencent déjà à s'adapter avec les mères et les tantes qui les ont pris en charge malgré qu'ils soint un peu tristes. Il y a aussi certains d'entre eux qui ne cessent de pleurer. Cela peut se comprendre du fait de ce busque changement, mais le lendemain, ils se sont mis à jouer avec d’autres enfants du village.
Dans la soirée  du mardi nous avons profité du  passage  des collaborateurs  Dominicains et autres au Village pour faire une tournée avec eux au centre ville où nous avons visité les sites importants du Cap Haïtien comme la place Dame, la Cathédrale, l'archidiocèse, l'Hôtel de ville, le boulevard et un Night Club pour les faire goûter la bière haïtienne.   Les accompagnateurs sont repartis très tôt le mercredi 23 Février pour regagner la République Dominicaine tout en leur montrant notre gratitude pour leur dévouement envers les enfants Haitiens.
De notre coté nous comptons  accompagner  ces quatorze enfants le plus près, les encadrer en les offrant l’attention nécessaire  pour qu'ils puissent se sentir bien en se développant dans une ambiance de famille aimable et chaleureuse. Nous sommes déjà en train de travailler avec eux sur plusieurs aspects pour faciliter leur réintégration dans le milieu haïtien – nous comptons organiser avec eux des sorties, des rencontres fréquentes et des petites fêtes en famille. Nous entrons déjà en pourparler avec les responsables de l'école pour les faire passer un test d’évaluation afin de les intégrer à l'école le plus vite que possible.
Par ailleurs il sera prochainement mis en place un processus d’enquete afin d’identifier les enfants qui ont des familles pouvant les accueillir. Au moment opportun il sera analysé la possiblilité pour certains parmi une réunification familiale. Pour les autres qui n’auront pas une famille pour les prendre en charge, nous prévoyons de les encadrer à long terme pour leur donner un futur.

            Mercier Lesly                                                                       Arrol Francois
Assistant Social du VESOS Cap                                              Directeur VESOS Cap
 

1 mars 2011

OFFRES D' EMPLOI !!!

Descripción de cargo

Nombre del cargo: Asistente de Desarrollo Organizacional
Asociación Nacional:  Aldeas Infantiles SOS Haití
Lugar de trabajo: Oficina Nacional
Misión del cargo:
El objetivo de la persona que ocupará ésta posición será encargarse de la Comunicación Interna; Desarrollo Organizacional, planes de carrera, evaluación del desempeño; Clima Organizacional; Responsabilidad Social; elaboración de políticas y procedimientos; Implementación de la marca a nivel organizacional.
Áreas de desempeño clave y principales responsabilidades:
Detección de necesidades y desarrollo de cursos de capacitación
Detección de necesidades y desarrollo de cursos de capacitación
Elaboración y seguimiento de programas de integración y motivación.
Impartición de cursos de inducción a colaboradores.
Evaluación del desempeño.
Coordinación operativa de plan de capacitación.
Elaboración y seguimiento de programas de integración y motivación.
Impartición de cursos de inducción a colaboradores.
Evaluación del desempeño.
Coordinación operativa de plan de capacitación.
Requisitos  profesionales:
Formación académica: Titulo profesional en administración, gerencia o recursos humanos.
Experiencia profesional/ laboral: Mínimo de tres años de experiencia en cargos similares y experiencia en dirección de RRHH, gestión de proyectos, entre otros.
Conocimientos específicos: Profesional con conocimientos en Enfoque de derechos y género
Idiomas requeridos: Fluidez en el idioma español, francés y creole (leer, escribir, hablar,  comprender y traducir.).
Disponibilidad para viajar: Desplazamiento a los programas de la Asociación Nacional para realizar capacitación, inducción, participación en reuniones de la Asociación Nacional y también en reuniones o talleres regionales fuera del país.
Nivel de exigencia física e intelectual: Trabajo bajo presión.


PROPUESTA DE PERFIL
ASESOR NACIONAL DE DESARROLLO DE PROGRAMAS
Misión del cargo:
Dirigir estratégicamente la implementación del Programa de Aldeas Infantiles SOS en el país, en correspondencia con las políticas y referentes organizacionales de SOS KDI, las políticas públicas y la legislación nacional, con el propósito de asegurar que niñas, niños, adolescentes y jóvenes participantes se desarrollen integralmente  en un entorno familiar protector, afectivo y de goce de derechos.


Áreas de desempeño clave y principales responsabilidades:
·       Liderar el diseño e implementación de los programas en la Asociación Nacional, incluyendo diseño de nuevos programas y alineamiento de los existentes.
·       Coordinar el equipo de coordinadores nacionales de programa  para garantizar la  implementación adecuada de los estándares y políticas organizacionales vigentes.
·       Realizar continuamente un análisis de la situación de los derechos de los niños, niñas de su país y elabora propuestas desprendidas de dicho análisis.
·       Coordinar acciones estratégicas con el Director Nacional  y las diferentes Areas de trabajo de la Asociación Nacional de SOS Haití, con el fin de asegurar la implementación de los programas en el marco de las políticas y referentes organizacionales.
·       Investigar las tendencias internas y externas que afectan al desarrollo de los programas, para dar pautas de adecuación y evolución.
·       Garantizar procesos de planificación, elaboración de presupuesto, monitoreo y la evaluación de los programas, tanto a nivel de procesos como de resultados.
       Fortalecer las estructuras de los programas de SOS-Haití, para garantizar la implementación de la política del programa. 
       Coordinar la elaboración de marcos normativos para la implementación de los programas. 
·       Contribuir al desarrollo de capacidades del personal directivo y técnico de los programas. .
·       Institucionalizar el enfoque de derechos en las prácticas cotidianas de los programas, para lograr la defensa y promoción de los derechos de las niñas, niños, adolescentes y jóvenes.
·       Asesorar procesos de sistematización de  experiencias y generalizar buenas prácticas.
§  Promover acciones de promoción de las políticas de la organización y del programa, en coordinación con el Area de Comunicación y Abogacía.



Requerimientos profesionales y de experiencia 

·      Título profesional en disciplinas afines a las ciencias sociales (psicología , sociología, antropología)
·      Mínimo de tres (preferentemente 5 años) de experiencia cargos similares o dirección de proyectos sociales. 
·      Experiencia en uno o más de las áreas funcionales siguientes: gerencia social, gestión de proyectos sociales, gestión del desarrollo comunitario, investigación, enfoque de derechos, enfoque de desarrollo humano y población menor de edad en condición de vulnerabilidad.
·      Conocimiento en enfoque de derechos humanos de las personas menores de edad y legislación de protección infantil.
·      Dominio del idioma español.
·      Disponibilidad para  viajar dentro y fuera del país.  


Job Profile
Communication Assistant

Position Summary :
The objective of the Communication Assistant is to strengthen the internal and external communication of the organisation in Haiti and with its international structures
Main responsibilities:
·         Write articles, news, reports and portraits on activities and beneficiaries of the organisation
·         Produce and design paper newsletters & magazines and help ensure distribution
·         Improve the visibility of the brand of the organisation
·         Help organise events and promotion of these events
·         Document the programmes through multimedia: video and photos
·         Build up a network of public relations and maintain contacts
·         Provide information on programmes and activities in the form of texts, photos and footage material for the international network of the organisation
·         Respond to internal media requests from other communication departments within the organisation
·         Help conceive and administer a new website and blogs
·         Help implement strategic objectives and actions of the communications department of the national office
·         Perform research regarding topics related to child welfare, child rights and community development

Educational Background
·         Advanced studies in communication

Qualifications and Experience:
·         Minimum of 3 years working experience in communications (news, PR, publicity etc.)
·         Very good communication and presentation skills, both written and verbal
·         Basic skills in photography and  picture-editing (photoshop or similar)
·         Technical skills for the production of footage material is an asset
·         Good knowledge of Creole, French, Spanish and English
·         Computer literacy, including an ability to use a word processor and the internet (content management systems)
·         Ability to work individually or in a team, in a flexible, multicultural and interdisciplinary environment
·         Profound concern for vulnerable communities and particularly for families and children


COORDINADOR NACIONAL DE EDUCACION

Misión del cargo:
Garantizar la correcta implementación de a política de educación de  Aldeas Infantiles SOS a nivel local considerando las políticas públicas y la legislación nacional, con el propósito de garantizar una educación de calidad, centrada en el niño, tanto en las escuelas SOS de Haití como en las escuelas públicas o comunitarias a las que SOS Haiti brinde su apoyo. 



Áreas de desempeño clave y principales responsabilidades:
·       Asegurar la aplicación de la política de educación y el modelo educativo de SOS  en las escuelas SOS y otras a las que SOS Haiti brinda su apoyo. 
·       Proporcionar herramientas técnicas, metodológicas y otros medios a los directores y personal docente de las escuelas de tal forma que se garantice una educación de calidad, centra en el niño,  con un enfoque de derecho y desarrollo integral. 
·      Propiciar prácticas innovadoras en los métodos de enseñanza-aprendizaje que generen participación activa de niños y niñas en su proceso de desarrollo,  para  que adquieran las habilidades necesarias para llevar una vida digna y respetable y que les faculte para llegar a ser miembros activos de la sociedad.
·       Implementar sistemas de monitoreo y evaluación para garantizar la calidad de los servicios brindados a niños, niñas, jóvenes y adolescentes en las escuelas SOS. .
·       Organizar y dirigir procesos de planificación anual de los programas y elaboración de presupuestos.
·       Organizar y asesorar la evaluación anual del programa.
§  Promover y desarrollar  redes de apoyo en las localidades donde funcionan las escuelas, para contribuir en el desarrollo familiar y comunitario y asegurar la sustentabilidad del programa.
§  Establecer alianzas y convenios de cooperación técnica y financiera en las localidades  para el desarrollo y sustentabilidad de las escuelas.
·       Desarrollar contenidos, materiales y/o metodologías para desarrollar eventos de capacitación para la formación del personal directivo y docente de las escuelas. 
·       Garantiza el enfoque de derechos en las prácticas cotidianas de los directore y docentes de las escuelas, para lograr la defensa y promoción de los derechos de las niñas, niños, adolescentes y jóvenes.

Requerimientos profesionales y de experiencia 

·      Título profesional en ciencias de la educación, pedagaogía o psicopedagogía, u otras disciplinas afines.
·      Mínimo de tres (preferentemente 5 años) de experiencia cargos similares o didedirección de centros educativos nacionales. . 
·      Experiencia en uno o más de las áreas funcionales siguientes: gerencia social, gestión de proyectos sociales, gestión del desarrollo comunitario, gestión educativa, enfoque de derechos, enfoque de desarrollo humano y población menor de edad en condición de vulnerabilidad.
·      Conocimiento en enfoque de derechos humanos de las personas menores de edad,  legislación de protección infantil, políticas públicas, programa nacional de educación.
·      Dominio del idioma español.
·      Disponibilidad para  viajar dentro y fuera del país.  


COORDINADORES NACIONALES DE PROGRAMAS FF y AF

Misión del cargo:
Garantizar la correcta implementación del Programa de  Aldeas Infantiles SOS a nivel local en correspondencia con las políticas y referentes organizacionales de SOS KDI, las políticas públicas y la legislación nacional, con el propósito de facilitar que niñas, niños, adolescentes y jóvenes en riesgo de perder el cuidado parental, crezcan en un entorno familiar contenedor que favorezca su desarrollo integral.

Áreas de desempeño clave y principales responsabilidades:
·       Asegurar la aplicación de las políticas y los estándares, así como políticas públicas y la legislación nacional, en la implementación y desarrollo del programa. 
·       Apoyar  la implementación de los estándares de calidad internacionalmente acordados por la organización , monitorea los resultados de cumplimiento y recomienda medidas correctivas si los estándares no son apropiadamente implementados.
·       Implementar sistemas de monitoreo y evaluación para garantizar la calidad de los servicios de los programas.
·       Proporcionar herramientas y otros medios a los programas de tal forma que se garantice el desarrollo de los NNAJ en un ambiente familiar  contenedor que favorezca el desarrollo de niños y niñas
·       Organizar y dirigir procesos de planificación anual de los programas y elaboración de presupuestos.
·       Organizar y asesorar la evaluación anual del programa.
§  Promover y desarrollar  redes de apoyo en las localidades donde funciona el programa, para contribuir en el desarrollo familiar y comunitario y asegurar la sustentabilidad del programa.
§  Establecer alianzas y convenios de cooperación técnica y financiera en las localidades  para el desarrollo y sustentabilidad del programa.
§  Coordinar procesos de investigación:  estudios de factibilidad, diagnósticos situacionales y/o comunitarios, necesarios para la implementación y desarrollo del programa.
§  Representar y posicionar a la organización ante instancias del estado y sociedad civil en las localidades en donde funciona el programa.
·       Desarrollar contenidos, materiales y/o metodologías para desarrollar eventos de capacitación para la formación del personal directivo y técnico del programa.
·       Diseña e implementa sistemas de manejo de la información que permitan la toma de decisiones para mejorar y hacer más eficiente el servicio en el Programa.
·       Garantiza el enfoque de derechos en las prácticas cotidianas del programa, para lograr la defensa y promoción de los derechos de las niñas, niños, adolescentes y jóvenes.
·       Brindar acompañamiento organizativo, técnico y metodológico a los directores de programas para asegurar la implementación de la política del programa.

Requerimientos profesionales y de experiencia


·      Título profesional en disciplinas afines a las ciencias sociales y ciencias de la educación (psicología , sociología, pedagogía, )
·      Mínimo de tres (preferentemente 5 años) de experiencia cargos similares o dirección de proyectos sociales. 
·      Experiencia en uno o más de las áreas funcionales siguientes: gerencia social, gestión de proyectos sociales, gestión del desarrollo comunitario, investigación, enfoque de derechos, enfoque de desarrollo humano y población menor de edad en condición de vulnerabilidad.
·      Conocimiento en enfoque de derechos humanos de las personas menores de edad y legislación de protección infantil.
·      Dominio del idioma español.
·      Disponibilidad para  viajar dentro y fuera del país.  


Descripción de cargo

Nombre del cargo: Asistente de Coordinador/a de Padrinazgo Internacional
Asociación Nacional:  Aldeas Infantiles SOS Haití
Lugar de trabajo: Oficina Nacional
Misión del cargo:
El/la asistente Bilingüe de Servicios Padrinazgos Internacionales trabaja directamente con el/la Coordinador/a de Servicios de Padrinazgos Internacionales y es responsable de las tareas operativas facilitando el flujo de información entre el departamento de padrinazgos del país, los padrinos internacionales y los programas.
Áreas de desempeño clave y principales responsabilidades:
Comunicación y Correspondencia: Proveer un flujo continuo de información y Servicios: Revisar correspondencia y regalos, traducir cartas de y para padrinos y registrar su contenido en el sistema SPS
Relaciones bajo el enfoque de derechos: Manejar cuidadosamente el vínculo entre el padrino y el niño o niña: Al revisar y traducir la correspondencia verifica si el contenido está acorde a las definiciones de protección de los derechos de la niñez y al Manual de Servicios de Padrinazgos Internacionales
Administración y Control de la información: Salvaguardar la información personal: Elimina datos confidenciales (cómo por ejemplo direcciones postales y e-mails) de las correspondencias de y para padrinos; verifica su contenido para salvaguardar los derechos de los niños y de los padrinos. Es responsable por mantener actualizado el sistema SPS (ingresos, transferencias, actualizaciones, reportes, egresos).
Intercambio y consulta (compartir información): Mantiene una buena comunicación con la asesora/or y miembros del equipo.
Requisitos  profesionales:
Experiencia profesional/ laboral: En comunicación y traducción. Atención al cliente (marketing y relaciones públicas). Organizaciones sociales afines.
Conocimientos específicos: Redacción, corrección de estilo, traducción escrita y verbal en español e inglés, francés y creole. Planeación. Windows (Word, Excel, Base de Datos, Internet, Outlook y Power Point.).
Idiomas requeridos: Fluidez en los idiomas inglés, francés, español y creole (leer, escribir, hablar,  comprender y traducir.)


Descripción de cargo

Nombre del cargo: Asesor/a RHDO
Asociación Nacional:  Aldeas Infantiles SOS Haití
Lugar de trabajo: Oficina Nacional
Misión del cargo:
El área de RRHH de la AN es la encargada de ofrecer el soporte técnico, administrativo  y de asesoría a la línea de gerencia que le permita a ésta implementar eficientemente la política de gestión humana, garantizar una cultura del liderazgo, alto desempeño y desarrollo de los y las colaboradoras de la organización en sus respectivos ámbitos de trabajo
Áreas de desempeño clave y principales responsabilidades:
Gestión de recursos humanos: Proporcionar soporte técnico  a la línea de gerencia (DN Directores de programa)  en los procesos de gestión de RRHH (planificación de personal, contratación, orientación, formación y desarrollo, gestión de rendimiento, jubilación paulatina, compensación y administración de RR.HH.)
Reclutamiento y selección: Asesorar a la línea de gerencia en los proceso de reclutamiento  aportando pautas, guías y lineamientos que les facilitan   encontrar el personal correcto en cada área de trabajo. Apoyar el desarrollo de perfiles, publicar ofertas de trabajo, analizar y preseleccionar postulaciones.
Aprendizaje y Desarrollo: Asesorar a la línea de gerencia  en la definición de estrategias de desarrollo humano y  oportunidades de aprendizaje. Así como coordinar la implementación de acciones de capacitación  para garantizar la calidad de las mismas en el marco de los acuerdos de desarrollo definidos entre la línea de gerencia y los/as colaboradores.
Gestión del Desempeño: Asesorar y apoyar a el(la) Director(a) Nacional, facilitándole herramientas y la información que requiera para asegurar que el Sistema de Gestión del Desempeño se lleve a cabo.
Análisis de contexto e investigación laboral: Elaborar estudios asociados con el área laboral, investigaciones de mercado y análisis de tendencia que permitan a la línea de gerencia tomar decisiones fundamentadas en los referentes organizacionales y en los datos de contexto nacional en materia laboral y de gestión humano.
Requisitos  profesionales:
Formación académica: Titulo profesional en administración de negocios, gerencia o recursos humanos. Preferiblemente con especialidad en psicología organizacional, y otras afines.
Experiencia profesional/ laboral: Mínimo de tres años de experiencia en cargos similares y experiencia en una o más de las siguientes áreas funcionales: dirección de departamentos de RRHH, gestión de proyectos sociales, entre otros.
Conocimientos específicos: Profesional con conocimientos en Enfoque de derechos y género
Idiomas requeridos: Fluidez en el idioma español, francés y creole (leer, escribir, hablar,  comprender y traducir.).


Job Profile
National Advocacy Coordinator

Position Summary :
The purpose of the position is to plan and carry out advocacy work promoting the rights of children in our target group (children at risk of loosing parental care and children who have lost parental care) at the level of the National Association (NA). The National Advocacy Advisor (NAA) supports the achievement of the strategic goals of the NA.
Main responsibilities:
·         Propose strategic goals, targets, actions and budgets for the advocacy work of the NA, and include the main advocacy activities and projects in the NA National Plan
·         Monitor and analyse trends and developments of the national child care legislation and practice which might affect the work of the NA, and suggest advocacy actions accordingly.
·         Plan, coordinate and monitor the implementation of national advocacy projects and related partnership activities in the country, as approved by the National Director and according to the advocacy priorities of the National Association.
·         Represent the organisation in SOS Children’s Villages internal and external, national and international conferences, working groups and networks or propose the nomination of the most appropriate co-worker(s) for attending such events.
·         Ensure the information flow within the NA on external issues related to our target group, as well as on policy trends within the child welfare system in the country.
·         Give input and provide feedback to internal advocacy tools, policies, and guidelines upon invitation by GSC advocacy co-workers.
Educational Background
·         Advanced studies in social sciences, political sciences, law, development studies, human rights, international relations, social work, child welfare, pedagogy, psychology or other relevant field
Qualifications and Experience:
·         Minimum of 3 years working experience in the social development, child or human rights sector, either with a non-profit organisation or with an intergovernmental or a governmental organisation. (Experiences in the field of advocacy preferable.)
·         Knowledge about child protection and child care system in the country (legislation, institutions, and services) and about main stakeholders in the country in the field of child protection and care
·         Ability and confidence to deal with senior government representatives, staff of other organizations, media representatives and experience of networking with other organizations
·         Project cycle management skills
·         Good knowledge of English, other foreign languages are an asset
·         Computer literacy, including an ability to use a word processor and the internet
·         Very good communication and presentation skills, both written and verbal
·         Basic research knowledge and monitoring and evaluation skills: ability to organise and analyse information and produce reports
·         Ability to work individually or in a team, in a flexible, multicultural and interdisciplinary environment


OPERATIONS ADVISOR
1.       MISSION
a.       To lead the raising process of resources for the HT NA and its adequate use, as well production and circulation of appropriate information for SOS-CV stakeholders.
2.       POSITION DEMANDS
a.       University qualification in Management, Economy or similar area
b.      Unless 3 years of working experiences in managerial area
c.       Good knowledge of financial procedures, and Haitian financial and accounting regulations
d.      Good knowledge of Haitian economical and social reality
e.      Large experience in leading working teams
f.        Performance on English and Spanish languages
g.        
3.       MAIN RESPONSIBILITIES
a.       Insure that financial, sponsorship, communication and fundraising services are well organized and well done in the appropriate time
b.      Lead a working team
c.       Supervise and support  working coworkers of areas mentioned above in 3.a. and
d.      To insure production and distribution of information for SOS-CV stakeholders

3 INGENIEURS ASSISTANTS
-Ingénieur civil de formation
-Avoir au moins 2 ans de le domaine de la supervision
-Bonne connaissance en autocad.
-Bonne connaissance des logiciels : Word ,Excel.
-Capacité de rédiger des rapports en français .
-Disponible à travailler a temps plein

Estos Requisitos son validos para todos los puestos

Formación académica: Título universitario. Preferencia con postgrados, maestrías o diplomados en áreas afines a los cargos.
Experiencia profesional/ laboral: Mínimo 3 años de experiencia en organizaciones relacionadas a la posición que solicita.
Conocimientos generales: Cultura general nacional e internacional. Conoce la realidad social en especial sobre infancia y adolescencia y las leyes que le rigen. Redacción y traducción escrita y verbal. Conocimientos de planeación. Paquete informático (Windows: Word, Excel, Base de Datos, Internet, Outlook y Power Point.).
Idiomas requeridos: Fluidez en el idioma español, francés y creole.
Disponibilidad para viajar: Desplazamiento a los programas de la Asociación Nacional para realizar capacitación, inducción, participación en reuniones nacionales y también en reuniones o talleres regionales fuera del país.
Nivel de exigencia física e intelectual: Trabajo bajo presión.


Aldeas Infantiles SOS es una organización no gubernamental, internacional, de ayuda al desarrollo que trabaja desde 1949 para cubrir las necesidades de los niños y defender sus intereses y derechos. Los niños que carecen del cuidado parental o que viven una situación familiar difícil son nuestra prioridad en 133 países.
Después del terremoto el 12 de enero de 2010, Aldeas Infantiles SOS estableció un Programa de Emergencia de la Asociación Nacional de Aldeas Infantiles SOS Haïti. Este programa actualmente está en proceso de ser convertido en una solución a largo plazo para el fortalecimiento de la estructura de la Oficina Nacional de Aldeas Infantiles SOS Haïti. Con el fin de hacerlo se está reclutando personal para las siguientes posiciones:
Para mayores informaciones, visite a la página web: http://sosvillages-haiti.blogspot.com. Para depositar su CV directamente diríjase a SOS Villages D´Enfants Santo, Santo 19 #5, Croix Des Bouquettes, P-A-P, Haïti, hasta el 20 de Febrero, 2011. Favor de hacer referencia al puesto que está aplicando. Las candidaturas se consideraran solo si incluyen su CV, copia de tarjeta de identidad y carta de motivación.